Foreign Offices
Barcelona,  30/09/2018

Der Kurs in literarischer Übersetzung Deutsch-Katalanisch hat angefangen

Das Institut Ramon Llull organisiert einen Kurs in literarischer Übersetzung Katalanisch-Deutsch – Curs d'especialització en estudis catalans: traducció literària (català-alemany) – in Zusammenarbeit mit der Universitat de Vic – Universitat de Catalunya und der Universitat Oberta de Catalunya. Das Ziel des Kurses ist die Förderung der Ausbildung ...
Bremen ,  30/04/2018

Benet Casablancas: Einjähriger Aufenthalt in Deutschland

Der weltberühmte katalanische Komponist Benet Casablancas (Sabadell, 1956) wird sich als Residenzkomponist beim Ensemble New Babylon und beim Instituto Cervantes Bremen bis zum April 2018 in Bremen, Frankfurt, Saarbrücken und Mannheim aufhalten.
Bochum, Berlin, Wien u.a.,  25/02/2018

Das Quartett Casals besucht auch Deutschland und Österreich im Zuge seines 20. Jubiläum

Seitdem sie in den Jahren 2000 und 2002 mit den jeweils ersten Preisen der London String Quartet Competition und des internationalen Brahms-Wettbewerbs in Hamburg ausgezeichnet wurden, haben sich die vier Musiker als eines der führenden Quartette etabliert und sind als solches regelmäßig in den größten Konzertsälen der Welt zu Gast, wie z.B. in London, Wigmore Hall, ...
Berlin,  28/01/2018

Carles Guerra, Co-Kurator der Ausstellung „Harun Farocki: Mit anderen Mitteln – By Other Means“ im Neuen Berliner Kunstverein (n.b.k.)

Vom 14. September 2017 bis zum 28. Januar 2018 findet die Ausstellung „Harun Farocki: Mit anderen Mitteln – By Other Means“ im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Harun Farocki Retrospektive“ statt.  Der renommierte Künstler, Kritiker und Kurator aus Barcelona Carlos Guerra kuriert zusammen mit Antje Ehmann die Ausstellung, die im Neuen Berliner Kunstverein (n.b.k.) ...
Hamburg, Berlin, Olten, u.a.,  21/01/2018

Ebri Knight auf Tour durch Deutschland und die Schweiz bis Januar 2018

Vom 19. Oktober 2017 bis zum 21. Januar 2017 werden Ebri Knight 18 Konzerte in Deutschland und der Schweiz spielen. Die 6 Mitglieder der Band aus der katalanischen Region Maresme sind im deutschen Raum schon bekannt und beliebt. 
Lörrach,  21/01/2018

Núria Rial und Ponten Pie Teil des Programms der Saison 2017/2018 des Burghofs Lörrach.

Der Burghof Lörrach ist ein Kultur und Veranstaltungszentrum, das sich in der Grenzstadt Lörrach befindet. Die katalanische Barocksopranistin Núrial Rial und die katalanische Künstlergruppe Ponten Pie sind Teil des Programms der Saison 2017/2018.
Berlin, Heidelberg, Bochum und Frankfurt,  30/11/2017

Electrovèrsia-Workshop von Jansky an vier deutschen Universitäten

Zwischen dem 24. und dem 30. November bietet Jansky an vier deutschen Universitäten im Rahmen der Katalanisch-Studien einen Workshop mit Konzert an. Das Duo, dessen erstes Album Un big bang a la gibrella 2013 erschien, besteht aus der Dichterin Laia Malo und dem Musiker Raume. 2015 haben sie das Album ÈÉ veröffentlicht, und im kommenden Jahr werden sie ihr drittes Album präsentieren. ...
Luzern,  26/11/2017

Der katalanische Blues- und Boogie-Woogie-Pianist Lluís Coloma am Piano-Festival Luzern

Vom 18. bis 26. November findet das Piano-Festival in Luzern statt. Unter seinen ausgezeichneten Gästen ist der in Barcelona geborenen Pianist Lluís Coloma. 
[1] - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - ...
Oficina Berlín

BERLIN
Deutschland

llull.cat/offices/berlin

Charlottenstr. 18.
D-10117 Berlín
Tel. +49 30-208 86 43 -24